Mahorais, kibushi, français : une cohabitation ambigüe
C’est un éternel débat. Faut-il donner plus de place à la langue française à Mayotte ? Ou au contraire, valoriser davantage le mahorais et le kibushi ? Il n’existe pas de réponse exacte, tant...
La Ville de Mamoudzou récompensée pour la communication du festival Sanaa
La campagne de communication pour Sanaa, le festival international des arts de Mamoudzou, est lauréate du grand prix Cap’Com 2022 dans la catégorie « communication culturelle et événementielle ». Ce concours est organisé chaque année par...
La Sacem souhaite recréer des liens avec les musiciens de Mayotte
Ayant quitté plusieurs années son poste de directeur régional océan Indien au sein de la Sacem (Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique), Michel Mey l’a réinvesti en janvier 2022. Constatant que très...
Le debaa de l’association “Madania” s’est exporté avec succès en Inde
L’association de debaa “Madania”, composée de femmes de la commune de Bouéni, a fait un retour triomphal de son voyage en Inde. Après les dorures, les velours et le faste d'apparat des grands palais...
L’artiste mahorais Lokygramme sort son premier EP
Il s’appelle "M’trumé", et c’est le premier gros projet du chanteur mahorais Lokygramme. L’EP sera disponible à partir du 28 juillet, pour le plus grand bonheur de ses fans qui attendent ce moment depuis...
Terrell Elymoor aux Trace Awards 2023 : « une reconnaissance de notre travail »
Nominé aux Trace Awards 2023 dans la catégorie Artistes de l’océan Indien, Terrell Elymoor représentera Mayotte dans cette compétition internationale. Le public a jusqu’au 21 octobre, jour de la cérémonie des récompenses au Rwanda,...
Le quintet Cassis donne un peu de couleurs au Maore jazz festival
Venus spécialement de Toulouse, les membres du quintet Cassis viennent de commencer leur résidence à Mamoudzou. Ils préparent une création dans le cadre du Maore jazz festival. En tout, huit chanteuses de la région...
Cirque social : « On laisse de côté la technique »
Pour la troisième édition de Cirque social, des artistes professionnels de cirque de l’association Attac sont venus d’Espagne pour former des élèves. Ce vendredi 24 mai, les lycéens ont fait leur show, pour leur...
« Ce qui me touche le plus, c’est le potentiel de Mayotte »
En 2023, la journaliste et réalisatrice Solène Anson est arrivée à Mayotte sans rien connaître du territoire mais en ayant entendu beaucoup de négatif. Contre toute attente, la jeune femme s’attache à l’île aux...
« A qui la faute ? » : quand la magie du théâtre transforme le poème de...
Ce samedi à 17h, un spectacle de théâtre pour le moins original sera joué à la MJC de Boueni située à Bambo Ouest. Le comédien comorien Ben Ali Djamaldine Toybou livrera en effet son...
Une ouverture festive pour la nouvelle saison culturelle de Chirongui
La saison culturelle 2023-2024 à Chirongui s’apprête à démarrer. Ce samedi 16 septembre, le public est convié à son ouverture par la mairie de Chirongui et le pôle culturel, à partir de 15h. Lors...
Avec COLOCS !, Jacqueline Djoumoi-Guez donne un coup de pied dans la fourmilière
La série événement débarque sur Mayotte la 1ère ce lundi. Vendredi, trois premiers épisodes étaient dévoilés en avant-première au lycée des Lumières de Kawéni. Une claque qui donne déjà envie de voir la suite...
Préserver et valoriser le kibushi par l’écriture
L’association Marovoanio, présidée par Boinali Toibib Toumbou, poursuit son travail autour de la langue kibushi avec le lancement du Programme de Validation Alphabétique Participative (PVAP). Le premier atelier se tiendra dimanche 14 septembre à...
Trépidanses, ça commence dès samedi !
La compagnie Kazyadance de Petite-Terre organise une semaine de spectacles dès samedi et jusqu’au 19 juin. Ces derniers porteront principalement autour de la danse contemporaine, mais pas uniquement. Théâtre, musique et marionnettes seront également...
La marque Marcel Séjour officiellement lancée jeudi soir
Près d’un an après la signature du contrat liant l’artiste Marcel Séjour au commerçant Marcel Rinaldy, la marque utilisant le nom du célèbre artiste de l’île a été officiellement lancée jeudi 26 mai dernier....
« Les gardiennes de la mémoire » honorées à Mamoudzou
Des grandes marmites de fête, divers objets artisanaux en grande quantité, des broderies mahoraises à l'ancienne étaient visibles, place de la République, à Mamoudzou, ce mercredi. Des scolaires, des mamies et des papys, les...
Vernissage à Bordeaux : hommage appuyé à l’artiste Marcel Séjour
Dans le calme feutré d’un lieu d’exposition bordelais, l’histoire de Mayotte s’est invitée sur les murs à travers les toiles lumineuses de Marcel Séjour. L’Union des Associations Mahoraises de Gironde (UAMG), avec l’appui de...
C’est parti pour l’exposition « Tschiéga, Ségas : musiques et danses de l’océan Indien »
Du 5 au 12 juin aura lieu l’exposition « Tschiéga, Ségas : musiques et danses de l’océan Indien ». Un événement qui voit le jour dans le cadre de la création phonothèque historique de...
Des debaa projetés sur les murs dans les villages mahorais
Après plusieurs travaux consacrés au patrimoine mahorais, l’anthropologue et chorégraphe Elena Bertuzzi a cette fois conçu un mapping de debaa, à savoir des projections murales de ce chant traditionnel interprété par des femmes mahoraises...
Bedja, le grand retour
Bedja signe un nouvel album, « SOS », pour marquer un retour en force dans l’actualité musicale mahoraise. Plus connu pour son goût prononcé pour le zouk love, l’artiste de Pamandzi a décidé de changer de...
