Shimé et Marovoanio, promoteurs de la culture linguistique mahoraise
Ce lundi 21 février avait lieu la 22ème édition de la journée internationale de la langue maternelle. Alors que partout en France, les langues régionales s'éteignent les unes après les autres, à Mayotte, les...
Un événement pour la lecture et les jeunes talents
La Caravane du Livre de Mayotte a fait escale à Dembéni pour sa cinquième édition, confirmant son rôle dans la promotion de la lecture et de la culture sur l'île. Entre rencontres avec des...
Ivana remporte la finale mahoraise des Voix des Outre-mer
Malgré une soirée plutôt chargée en événements culturels de toute sorte à travers le territoire, les Mahorais ont été très nombreux à se déplacer à Mamoudzou, au cinéma Alpajoe, pour assister samedi soir à...
Archives de Mayotte : un patrimoine à protéger
À l'occasion de la Semaine internationale des archives, le Département de Mayotte a dressé un état des lieux alarmant sur la conservation des documents publics sur l'île. Entre séquelles du cyclone Chido, négligence et...
Les langues maternelles célébrées à Ouangani
Pour la journée internationale des langues maternelles, la mairie de Ouangani réunissait habitants et élus pour un maoulida shengué. L’occasion de rappeler l’importance des langues locales et d’aborder la question de leur enseignement à...
Musique à Mayotte souhaite réintroduire le N’Dzumari sur l’île
Il y a quelques semaines, Musique à Mayotte a mené une mission d’ethnomusicologie sur les îles de Zanzibar sur le thème du N’Dzumari. Instrument traditionnel d’Afrique de l’Est de la famille des aérophones, celui-ci...
Atomix fait son retour ce samedi avec Moyatomix
Le nouveau représentant du sound system Atomix, Léon Medaric, détaille le programme de la soirée baptisée Moyatomix. Elle sera donnée, samedi 27 janvier, en l’honneur de son ancien président.
« Ça fait trois mois que les...
Entre lagon et recyclage, l’art engagé de Pascale Herr s’expose au Kalyz
« Mémoires échouées », l’exposition de l’artiste Pascale Herr ce samedi soir au Kalyz à Pamandzi. La rénovation de son espace d’exposition à peine terminée à l’étage, le restaurant et espace culturel « Le Kalyz », situé à...
Festival Sanaa : Le maire de Mamoudzou déterminé à combattre les « terroristes »
Déçu que son festival international des arts ne soit pas resté qu’une grande messe populaire, le maire de Mamoudzou, Ambdilwahedou Soumaïla, ne veut cependant pas laisser gagner la délinquance et enclenchera dès ce lundi...
Outre-mer : vitalité des langues et pratiques culturelles locales à La Réunion et à Mayotte
Avec Mayotte et La Réunion, le département des études, de la prospective, des statistiques et de la documentation du ministère de la Culture poursuit son exploration des pratiques culturelles dans les Outre-mer.
Les cultures locales,...
Ce week-end, le patrimoine est en fête
La 14e édition des journées du patrimoine se déroulera du vendredi 15 au dimanche 17 septembre. Lors de cet événement, le patrimoine de Mayotte sera mis en lumière. Cette année, deux thématiques sont mises...
8.000 euros pour le minbar du Musée de Mayotte
Le minbar historique, ancien objet de la mosquée du vendredi de Kawéni, a récemment remporté le concours du Plus Grand Musée de France, avec 3.209 votes. Grâce à cette victoire, Mayotte a gagné le...
L’édition se met à la page à Mayotte
Du 2 au 5 novembre prochains, les ateliers "Création et développement de Maisons d'édition à Mayotte”, mis en place par l’agence régionale du livre et de la lecture (ARLL) et la direction des affaires...
La délinquance gâche le grand final du festival Sanaa
Ce samedi se clôturait le festival international des arts de Mamoudzou, sur le parking du marché Zakia Madi. Alors que Niska, tête d’affiche du rap français, devait planter le clou du spectacle, des violences...
Sanaa, le nouveau festival de Mamoudzou, aux ambitions internationales
Ce jeudi 1er septembre correspond au lancement de la première édition du festival international des arts de Mamoudzou. Il remplace le Fescuma, mis en sommeil depuis trois ans en raison de la crise sanitaire....
À Mayotte, les langues racontent une histoire millénaire
À l’occasion de la Fête des langues organisée à l’Université de Mayotte, chercheurs, enseignants, artistes et associations ont proposé une réflexion sur le plurilinguisme mahorais. Un constat simple, concret et discret : les langues...
Le documentaire « Ndzozi, les rêves de Zily » à la télévision ce samedi
Le documentaire sur la chanteuse Zily, « Ndzozi, les rêves de Zily », produit par Axe Sud, sera diffusé ce samedi 8 juin sur Mayotte La 1ere à 23h40. Cette diffusion précède celle du...
Concours d’écriture à Mayotte : mesdames à vos plumes !
L’association Lire à Mayotte (ALIM), en collaboration avec la Direction du livre et de la lecture publique et la Direction régionale aux droits des femmes et à l’égalité, lance la deuxième édition du concours...
À Chiconi, le festival Resaka ny Kalamu fait exister la parole des enfants
La 7e édition du festival des arts poétiques Resaka ny Kalamu s’est déroulée à Chiconi sous le signe de l’affirmation de soi. Placé sous le thème « J’existe », l'événement a permis aux élèves...
Un imagier bilingue pour « aider les plus jeunes à maîtriser le shimaore »
Nous évoquions plus tôt cette semaine, à l’occasion de la journée internationale des langues maternelles la question de la formalisation de l’enseignement des langues régionales mahoraises dans les établissements scolaires de l’île. L’auteur et...
