À Mayotte, les langues racontent une histoire millénaire
À l’occasion de la Fête des langues organisée à l’Université de Mayotte, chercheurs, enseignants, artistes et associations ont proposé une réflexion sur le plurilinguisme mahorais. Un constat simple, concret et discret : les langues...
Au musée de Mayotte, 98% du patrimoine sous l’eau s’en est sorti
Abdul-Karim Ben Saïd, directeur du musée de Mayotte, témoigne des dégâts subis par les monuments historiques après le passage du cyclone Chido et de la tempête tropicale Dikeledi.
Flash Infos : Le cyclone Chido,...
Un premier colloque sur la médecine traditionnelle à Mayotte
🎁 Article offert
Le 17 septembre, la Technopole de Dembéni accueillera le premier colloque consacré à la médecine traditionnelle et aux plantes médicinales à Mayotte. Acteurs de terrain, chercheurs et institutions échangeront sur la préservation,...
Le mbiwi de Mayotte, un art traditionnel reconnu à part entière
Emblématique à Mayotte, le mbiwi est dorénavant inscrit à l’inventaire national du patrimoine culturel immatériel. La reconnaissance pour cet art musical et chorégraphique féminin a été attribuée au mois de juin dernier par le...
Le Debaa fait son entrée au patrimoine culturel immatériel
Ce traditionnel chant mahorais, à la fois artistique et spirituel, rejoint le m’biwi et le maoulida shengué patrimoine culturel immatériel (PCI) national. Pratiqué uniquement par des femmes, il vient de la tradition soufie et...
Rencontre de peuples et de civilisations : la première bande dessinée sur l’Histoire de Mayotte
Le président du conseil départemental, Soibahadine Ibrahim Ramadani, a salué mercredi matin un moment symbolique pour l’Histoire et la culture mahoraise avec le lancement de la bande dessinée Mayotte : rencontre de peuples et...
La Meiitod d’Adrien
À Mayotte, presque tout le monde sait qui il est et ce qu’il chante. Il faut dire qu’aucun autre artiste mahorais ne peut se targuer d’avoir le succès que Meiitod connaît aujourd’hui. Pour la...
Une danse moderne contre le mal chronique à La Vigie
Levée de rideau pour les artistes qui se sont produits tout au long du week-end écoulé dans le quartier de la vigie à Labattoir. Le chorégraphe Jeff Ridjali a été le dernier à restituer...
« Sur une île, on est conditionné à vouloir comprendre d’où l’on vient »
Lors de la conférence internationale des civilisations du Canal du Mozambique, qui était de retour pour sa deuxième édition, de jeudi à samedi, différents temps étaient dédiés aux échanges entre le public et les...
Entre récit sociétal et autobiographique, “L’île désespoir”
Début 2020, Afghan débute la rédaction de son premier roman. Un ouvrage autobiographique qui retrace son histoire et donne à voir sa vision du monde d’aujourd’hui. Entre les différentes îles de l’archipel des Comores,...
Les aventures de Toto au coeur d’un spectacle pour enfants à Mayotte
Les artistes de l’association de danse, Uwezo, sont en pleine création. Ils ont un mois pour créer un spectacle entièrement dédié au jeune public mahorais. Et c’est tout naturellement qu’ils ont choisi de raconter...
Préserver et valoriser le kibushi par l’écriture
L’association Marovoanio, présidée par Boinali Toibib Toumbou, poursuit son travail autour de la langue kibushi avec le lancement du Programme de Validation Alphabétique Participative (PVAP). Le premier atelier se tiendra dimanche 14 septembre à...
Le Salon du livre de Mayotte fait son retour vendredi et samedi
Événement culturel mis en suspens pendant la crise sanitaire, le Salon du livre de Mayotte (Salima) signera au début du mois de décembre son grand retour après quatre années d’absence. Vendredi et samedi, place...
Nyora, un concours de musique pour unifier la culture de l’archipel des Comores
La deuxième édition de l’émission musicale comorienne Nyora a débuté depuis la fin du mois de novembre et elle s’étend jusqu’au 8 janvier 2022. Elle regroupe douze artistes originaires de la Grande Comores, Anjouan,...
Les langues maternelles célébrées à Ouangani
Pour la journée internationale des langues maternelles, la mairie de Ouangani réunissait habitants et élus pour un maoulida shengué. L’occasion de rappeler l’importance des langues locales et d’aborder la question de leur enseignement à...
Public plus jeune, l’international : Zily s’inscrit dans une nouvelle ère
La chanteuse Zily revient sur le devant de la scène avec son nouveau projet intitulé « Karibu Hangu » qui marquera certainement sa carrière. Sa chanson et son clip « Tsika » donnent le...
Le processus de reconnaissance de la culture entamé à Mayotte
Le 4 janvier dernier, le collectif des Arts Confondus a lancé une enquête auprès des jeunes mahorais afin de dénombrer celles et ceux qui pratiquent une ou plusieurs activités artistiques quotidiennement. Au total, parmi...
Zangoma expose ses artistes dans les rues de Mamoudzou après Chido
Privée par Chido de la MJC de Kaweni où elle exposait les artistes mahorais chaque année, l’association Zangoma a été accueillie dans les locaux de la mairie de Mamoudzou, mais aussi dans les rues...
La chanteuse de « Jerusalema » en concert à Mayotte ce week-end
Tout le monde se souvient du tube « Jerusalema » sorti en 2020 et qui a été un véritable succès lors de sa sortie. Nomcebo Zicode, l’autrice-compositrice et interprète de la chanson, est ce week-end à...
La bibliothèque départementale place l’accessibilité au cœur de sa mission
À l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées, célébrée chaque 3 décembre depuis 1992, la Bibliothèque départementale de Cavani à Mamoudzou a accueilli les journées « Handicap & Lecture », organisées par la...
