Journée traditionnelle au lycée Younoussa Bamana : héritage et transmission avec Nassur Attoumani
Dans le cadre de la Journée traditionnelle du lycée Younoussa Bamana, les élèves des ateliers journalisme et théâtre ont eu l'opportunité de rencontrer l'écrivain Nassur Attoumani. Cette rencontre avait pour ambition de mettre la...
Musique à Mayotte souhaite réintroduire le N’Dzumari sur l’île
Il y a quelques semaines, Musique à Mayotte a mené une mission d’ethnomusicologie sur les îles de Zanzibar sur le thème du N’Dzumari. Instrument traditionnel d’Afrique de l’Est de la famille des aérophones, celui-ci...
Préserver et valoriser le kibushi par l’écriture
L’association Marovoanio, présidée par Boinali Toibib Toumbou, poursuit son travail autour de la langue kibushi avec le lancement du Programme de Validation Alphabétique Participative (PVAP). Le premier atelier se tiendra dimanche 14 septembre à...
« Célébrer quelque chose qui est vraiment le reflet de la culture mahoraise »
Le week-end dernier se déroulaient les Journées européennes du patrimoine. Malgré les répercussions de la crise sanitaire, bon nombre de communes et d’associations ont joué le jeu pour proposer des animations et des activités aux visiteurs. En charge du patrimoine immatériel à la direction des affaires culturelles de Mayotte, Arnauld Martin relate les premiers retours de cette 37ème édition et se tourne déjà vers l’année prochaine.
Mtoro Chamou en tournée à Mayotte : la voix du peuple va résonner sur l’île
L’artiste Mtoro Chamou reprend la route des concerts avec une mini-tournée très attendue sur l’île baptisée Le Grand Wotchotcho, M’toro Chamou & Bann Kréol. Quatre dates sont au programme dès le 1er août, entre...
Le chanteur Eliasse revient à Mayotte pour une série de 3 concerts
Après dix ans d’absence, le chanteur comorien Eliasse revient à Mayotte pour une série de trois concerts : le samedi 26 février prochain au pôle culturel de Chirongui, le 5 mars au 5/5 et le...
La marque Marcel Séjour officiellement lancée jeudi soir
Près d’un an après la signature du contrat liant l’artiste Marcel Séjour au commerçant Marcel Rinaldy, la marque utilisant le nom du célèbre artiste de l’île a été officiellement lancée jeudi 26 mai dernier....
« Notes mineures » : d’essayiste à musicien, Liziba prend son envol
Enseignant-chercheur depuis de nombreuses années au centre universitaire de formation et de recherche de Mayotte, Buata Malela se lance désormais dans la musique sous le pseudonyme de Liziba. Il vient de sortir en janvier...
Le maoulida shengué célébré en grand à Chiconi
L’inscription du maoulida shengué au patrimoine culturel immatériel (PCI) national est effective depuis juin 2022. Ce chant traditionnel est le premier élément du patrimoine de l’île de Mayotte à figurer dans la liste du...
L’artiste mahorais Lokygramme sort son premier EP
Il s’appelle "M’trumé", et c’est le premier gros projet du chanteur mahorais Lokygramme. L’EP sera disponible à partir du 28 juillet, pour le plus grand bonheur de ses fans qui attendent ce moment depuis...
Préserver le patrimoine mahorais à travers un concours d’écriture
Le « Récit de vie », c’est ainsi que s’intitule le nouveau concours d‘écriture de l’association lire à Mayotte. Cette première édition a pour objectif de préserver les us et coutumes mahorais en les...
De septembre à décembre, Chirongui vibre au rythme de la culture
Après une pause estivale animée par des stages et ateliers, le Pôle culturel de Chirongui lance sa nouvelle saison qui débutera le 20 septembre pour une courte programmation dense et variée jusqu’en décembre. «...
Haraka Haraka, la course de pneus de Mayotte sublimée par le cinéma
Un court-métrage mahorais attire l’attention des festivals en France comme à l’international. Haraka Haraka, réalisé par Germain Le Carpentier et produit par Daniel Chebani Chamssoudine, transforme une tradition populaire en une véritable fresque cinématographique....
La 17e édition du festival Milatsika, c’est ce week-end !
Connu et reconnu sur l’île de Mayotte, le festival Milatsika fait son retour, ce vendredi 20 et samedi 21 octobre, sur le plateau de Chiconi. Cette 17e édition propose à nouveau de voyager dans...
Un imagier bilingue pour « aider les plus jeunes à maîtriser le shimaore »
Nous évoquions plus tôt cette semaine, à l’occasion de la journée internationale des langues maternelles la question de la formalisation de l’enseignement des langues régionales mahoraises dans les établissements scolaires de l’île. L’auteur et...
Mila Zema : après Chido, l’art pour libérer la parole à Mayotte
Écriture, chant, percussions, arts plastiques ou encore musique assistée par ordinateur : durant le mois d’août, le musicien El-Had et son équipe organisent à Mayotte une série d’ateliers artistiques autour du vécu du cyclone...
La collaboration entre L’Équipier et le Koropa retardée par les restrictions d’eau
L’Équipier poursuit son chemin artistique avec le label qu’il a créé, Secteur OI. S’il accompagne plusieurs artistes dans leurs créations, le label mahorais devrait prochainement franchir un cap : organiser des concerts. Mais pour...
Annice dévoile “ Délicatesse”, un conte musical entre souvenirs d’enfance et affirmation de soi
🎁 Article offert
Annice, artiste auteure-interprète d’origine malgache, est installée à Mayotte depuis près de vingt ans. Passionnée de musique et de scène, elle s’est progressivement imposée dans l’univers musical mahorais, notamment en tant que...
Lancement de la nouvelle édition du concours Auteurs talents d’outre-mer (ATOM)
Ce lundi 5 janvier, une nouvelle édition du concours Auteurs talents d’outre-mer est lancée. L’occasion rêver de parfaire ses compétences de scénariste, de s’améliorer et de mettre en valeur les talents d’outre-mer.
Les candidats bénéficieront...
La délinquance gâche le grand final du festival Sanaa
Ce samedi se clôturait le festival international des arts de Mamoudzou, sur le parking du marché Zakia Madi. Alors que Niska, tête d’affiche du rap français, devait planter le clou du spectacle, des violences...
