Les langues maternelles célébrées à Ouangani
Pour la journée internationale des langues maternelles, la mairie de Ouangani réunissait habitants et élus pour un maoulida shengué. L’occasion de rappeler l’importance des langues locales et d’aborder la question de leur enseignement à...
Un imagier bilingue pour « aider les plus jeunes à maîtriser le shimaore »
Nous évoquions plus tôt cette semaine, à l’occasion de la journée internationale des langues maternelles la question de la formalisation de l’enseignement des langues régionales mahoraises dans les établissements scolaires de l’île. L’auteur et...
Littérature : “Chido, ce miroir brisé” d’Abdoulatuf Bacar
En décembre 2024, le cyclone Chido a laissé à Mayotte une empreinte que seuls les mots pouvaient réparer. De cette blessure est né le cinquième ouvrage d’Abdoulatuf Bacar, enseignant de lettres modernes installé à...
Ramadan à Mayotte : Un mois sacré sous le signe du confinement
Ce soir se déroule la “nuit du doute” pour les fidèles musulmans. Traditionnellement, si le croissant de la nouvelle lune est observé, alors débute le mois du ramadan. Une période avant tout sacrée pour les musulmans, mais aussi ponctuée de festivités quotidiennes, rupture du jeûne en tête. Cette année toutefois, c’est un ramadan confiné qui aura lieu. De quoi bouleverser les habitudes.
Le chanteur Eliasse revient à Mayotte pour une série de 3 concerts
Après dix ans d’absence, le chanteur comorien Eliasse revient à Mayotte pour une série de trois concerts : le samedi 26 février prochain au pôle culturel de Chirongui, le 5 mars au 5/5 et le...
Le carnaval de Dzaoudzi-Labattoir clôture l’année 2022 en fête
De la couleur, de la fantaisie, du maquillage et de l'imagination débordante. Du 23 au 25 décembre, cette fin de l'année 2022 a été marquée par trois jours de fête successifs où toutes les...
Haraka Haraka, la course de pneus de Mayotte sublimée par le cinéma
Un court-métrage mahorais attire l’attention des festivals en France comme à l’international. Haraka Haraka, réalisé par Germain Le Carpentier et produit par Daniel Chebani Chamssoudine, transforme une tradition populaire en une véritable fresque cinématographique....
Les Super Jeunes de Bandrélé à la troisième place du Meilleur chant folklorique
La troupe de chanteurs et danseurs de Bandrélé était l’une des dix participants du concours « Quel sera le meilleur chant folklorique de France ? », un événement organisé et diffusé sur France 3, ce vendredi 5...
Découvrez “Binti la Bavarde” jusqu’au 18 novembre
Mardi dernier avait lieu la première journée de spectacle de lecture contée et dessinée au pôle culturel de Chirongui. Un événement animé par Véronique Massenot et Sébastien Chebret, respectivement auteure et illustrateur de l’album...
Préserver et valoriser le kibushi par l’écriture
L’association Marovoanio, présidée par Boinali Toibib Toumbou, poursuit son travail autour de la langue kibushi avec le lancement du Programme de Validation Alphabétique Participative (PVAP). Le premier atelier se tiendra dimanche 14 septembre à...
Festival Sanaa : Le maire de Mamoudzou déterminé à combattre les « terroristes »
Déçu que son festival international des arts ne soit pas resté qu’une grande messe populaire, le maire de Mamoudzou, Ambdilwahedou Soumaïla, ne veut cependant pas laisser gagner la délinquance et enclenchera dès ce lundi...
Quarante-huit heures dédiées à la scène locale et la culture
La huitième édition du festival Kariboom aura lieu le 27 et 28 mai, à M’tsangabeach, dans la commune de Sada. Le programme regorge de spectacles culturels et d’artistes locaux.
De la musique toute la nuit et...
Bientôt une vitrine numérique pour faciliter la proximité entre les artistes mahorais et leur...
Ce jeudi, les différents collaborateurs de la jeune société Wimbo se retrouvaient pour leur première séance de travail dédiée à leur future application mobile. D’ici le début de l’année prochaine, ce nouveau média social...
Le maoulida shengué célébré en grand à Chiconi
L’inscription du maoulida shengué au patrimoine culturel immatériel (PCI) national est effective depuis juin 2022. Ce chant traditionnel est le premier élément du patrimoine de l’île de Mayotte à figurer dans la liste du...
Les aventures de Toto au coeur d’un spectacle pour enfants à Mayotte
Les artistes de l’association de danse, Uwezo, sont en pleine création. Ils ont un mois pour créer un spectacle entièrement dédié au jeune public mahorais. Et c’est tout naturellement qu’ils ont choisi de raconter...
Un festival des musiques urbaines très mahorais à M’tsangamouji
En sommeil depuis quatre ans, le festival de musiques urbaines renaît, vendredi et samedi, à M’tsangamouji. Celui-ci fait la part belle aux artistes mahorais comme Zily, Terrell Elymoor, Meiitod, Youbbée ou Kueena. Un choix...
Inscription du « mawlida shenge » au patrimoine culturel immatériel, « une chance énorme »
Le 27 juin dernier, la direction générale des patrimoines et de l’architecture du ministère de la Culture a inscrit le « mawlida shenge » (une pratique sociale et spirituelle de tradition soufie comprenant toute une organisation...
L’audiovisuel et le numérique pour préserver la culture mahoraise
Des masterclass locales et itinérantes ont été mises en place pour initier des étudiants mahorais à la découverte de leur propre culture et à s'intéresser à celle de leurs voisins proches. Le dispositif mis...
Avec la résidence d’écriture documentaire, Mayotte fait son cinéma
Du 22 au 29 novembre 2021, à Ironi Bé, avait lieu la première phase de la résidence documentaire organisée par l’association Mayotte Film Office en partenariat avec son homologue, Cinéastes, de La Réunion. L’objectif...
La 17e édition du festival Milatsika, c’est ce week-end !
Connu et reconnu sur l’île de Mayotte, le festival Milatsika fait son retour, ce vendredi 20 et samedi 21 octobre, sur le plateau de Chiconi. Cette 17e édition propose à nouveau de voyager dans...
