”Partir c’est mourir un peu.” C’est par cette citation d’Alphonse Allais que Jacques Witkowski a démarré son dernier discours de préfet de Mayotte ce samedi 23 août au soir, à la Case Rocher, devant un parterre de décideurs politiques, économiques, administratifs, militaires et civils.
“On ne peut pas quitter Mayotte comme quand on est arrivé”, certains partent “soulagés”, d’autres “euphoriques”, mais “pas sans tristesse”.
“J’ai passé des moments de vrai bonheur”, a révélé le préfet arrivé dans l’île le 18 février 2013, “c’est une aventure exceptionnelle. Mayotte est un territoire hors normes. Ce n’est pas le far west, mais une belle aventure humaine”. Et alors que dans beaucoup de territoires de la République il est question de gestion, “à Mayotte on est dans la construction. C’est un territoire où les choses bougent”. Après quelques dernières journées particulièrement chargées, ce Chevalier de la Légion d’Honneur a tenu à rappeler que “la marche vers l’égalité sera difficile, longue, mais plus courte qu’ailleurs. Ce rythme d’avancée rapide va déstabiliser la société. (…) Tous devront oeuvrer pour la stabiliser, pour que Mayotte garde son charme, son âme, que ses habitants s’y trouvent bien”.

Mais Jacques Witkowski ne quittera pas complètement Mayotte puisqu’il va prendre les fonctions de directeur de cabinet de la ministre de l’Outremer George Pau-Langevin et continuera à faire avancer les dossiers de Mayotte.

La suite dans le Flash Infos de ce lundi 25 août.

Recevez toute l’actualité de Mayotte, au format PDF, chaque matin dans votre boite mail. 180€ / 1 an

www.flash-infos.somapresse.com

Le style Hollande, c’est la popularité affichée, le sourire retrouvé après avoir été malmené depuis deux ans par une France métropolitaine exigeante et qui ne cache pas sa déception. L’escale mahoraise a été vécue comme une baignade revigorante dans le lagon mahorais par le président, un test pour sa popularité.

En face, les Mahorais se sont montrés accueillants, comme ils l’ont toujours fait pour un ministre ou un chef de l’État. Mais la différence d’avant la départementalisation est notable. Avant, une joie zélée rayonnait sur les visages, les drapeaux tricolores, les chants des femmes et les salouvas chatoyants apportaient toute la couleur et la saveur à cette République un peu fade. Désormais ces artifices ont été remplacés par les téléphones portables et autres tablettes des badauds, les chants spontanés par des groupes rémunérés.

On recherche le “selfie” avec le président, on prend des images et vidéos à poster sur son Facebook, histoire de dire “j’y étais”.
Le président est une star du cinéma médiatique plus qu’un morceau de la République. Or que demande-t-on à une star, sinon de continuer à faire des films pour faire rêver les gens, là où par le passé, on demandait aux hommes d’Etat de prendre des engagements sur le statut de Mayotte et sa départementalisation tant souhaitée ?

Le style Hollande, ce n’est définitivement pas celui de François Mitterrand. En effet, ce dernier lorsqu’il était venu dans l’océan Indien en 1986, s’était rendu directement à Moroni sans passer par Pamandzi. Une insulte pour les Mahorais.
Le style Hollande, c’est plutôt celui de cet autre président corrézien, Chirac, resté populaire dans le coeur des Mahorais par son approche de proximité, presque familière avec les Outremers.
C’est ce que Hollande a essayé de faire cette fois-ci, en affirmant que “Mayotte est pleinement dans la République française”, afin de regoûter à une popularité perdue sous d’autres cieux.

Ce changement de style marque aussi un tournant définitif dans la gestion socialiste du dossier mahorais. Le rapprochement politique de Mayotte avec les Comores n’est plus une option pour le Parti socialiste, car il n’est pas l’aspiration des Mahorais, qui sont aussi des électeurs.
Désormais, toute idée de rapprochement de notre confetti français avec l’Archipel voisin doit se faire sous l’angle uniquement économique et dans le cadre d’une coopération d’État à État.
La gauche de Hollande ne défend plus mordicus l’idée d’une indépendance de Mayotte dans les Comores, plus pragmatique, elle sait que la liberté réside avant tout dans la capacité à se développer et à construire une économie viable.

Adrien Theilleux

Le 15 septembre, une nouvelle école privée va ouvrir ses portes à Mayotte. Elle s’intitule ESCGM, l’École supérieure de commerce et de gestion de Mayotte.
Elle propose aux Mahorais d’obtenir un Brevet de technicien supérieur (BTS) en deux ans. Un diplôme d’État très apprécié dans le milieu professionnel et qui garantit à son titulaire des connaissances techniques et pratiques appropriées à son secteur d’activité.
L’école a ouvert ses inscriptions depuis trois semaines et compte six BTS : banque, communication, assistant de gestion PME-PMI, management des unités commerciales, assistant-manager et commerce international.

Plus de détails dans la Mayotte Hebdo n°668 paru ce vendredi 22 août.

Recevez toute l’actualité de Mayotte, au format PDF, chaque matin dans votre boite mail. 180€ / 1 an
www.flash-infos.somapresse.com

Après la douche froide réunionnaise, recevra-t-il un accueil enthousiaste sur l’île au parfum ? Le bain de foule populaire n’a pas réellement été au rendez-vous chez nos voisins réunionnais qui ne sont pas satisfaits de la politique économique conduite jusqu’ici par le gouvernement et qui demeurent inquiets – notamment les acteurs de la filière canne à sucre et les chômeurs, pour l’avenir.

Nous, Mahorais n’avons pas voté en masse pour le président Hollande en 2012, pour autant, nous avons toujours accueilli avec liesse les présidents, ministres ou simples représentants de l’Etat car ils incarnaient l’espoir d’une vie meilleure.
Cependant, ça, c’était avant la départementalisation, avant 2011, l’inconnu demeure donc sur l’accueil que recevra l’hôte de l’Elysée à Mayotte au cours de la journée. Il reste le lot des promesses formulées en mars 2012 lors de la visite du candidat présidentiel. Sur les constructions scolaires, on sait d’ores et déjà qu’elles ne seront pas tenues, pas forcément de la faute du gouvernement car cette responsabilité incombe à nos élus locaux.

Pour le reste, le président s’était engagé à revaloriser les allocations de rentrées scolaires de 25%, c’est acquis. Mais on peut regretter que le niveau des allocations mahoraises soit encore largement inférieur aux allocations touchées par nos compatriotes en métropole. En matière de construction de logement social, François Hollande s’était engagé à « faire le maximum », pour l’instant on ne peut pas dire que beaucoup de réalisations soient sorties de terre.
La hausse du RSA de 25 à 50% du RSA métropolitain en revanche est un engagement tenu, tout comme la construction d’un nouveau centre de rétention administratif pour un accueil digne des étrangers en situation irrégulière ou encore l’appui aux redressements des collectivités locales.

Enfin sur la question de la souveraineté française à Mayotte, aucun propos fâcheux n’a jamais été tenu par M. Hollande comme l’avait fait son prédécesseur socialiste, cet autre François, en faveur d’un rapprochement avec les Comores. Le gouvernement poursuit une politique de coopération avec nos voisins, mais le passage du président à Mayotte avant d’aller au sommet de la Commission de l’océan Indien à Moroni est un signe de bienveillance envoyé à notre intention.

Adrien Theilleux

Longtemps oubliée, abandonnée, rattachée, elle se classe à la 107ème position mondiale en termes de développement humain.

Avec près de 40% de la population vivant en situation irrégulière sur ce territoire exigu, et une densité se montant désormais à 507 hab/km (117 pour le territoire national), Mayotte souffre.

Le faible nombre de médecins par habitants ferait frémir tout citoyens français, de Corrèze ou d’ailleurs. L’état de la plupart des écoles, auxquelles la commission d’hygiène et de sécurité refuse même son avis favorable, le niveau scolaire catastrophique ferait bondir tout syndicaliste, tout citoyen, tout père ou mère de famille. Et pourtant 90.000 élèves vont reprendre le chemin des cours dans ces conditions, avec des espoirs réduits à trop peu dans l’école de la République.

Le chômage touche 30, 40, 50% de la population ?… L’essentiel de l’activité et des emplois provient des administrations de l’Etat ou locales. 22% du PIB seulement provient du secteur privé, où 90% des entreprises emploient moins de 5 salariés. Le PIB par habitant atteint 6.500 euros, soit 550 euros par mois ! Il est 5 fois moins élevé qu’en Métropole.

10 communes sur 17 et deux syndicats intercommunaux, en plus du conseil général, sont sous le coup d’un plan de redressement de leurs finances sous la houlette de la Chambre régionale des comptes.

Les habitants, les institutions, la société souffre, patiemment.

L’insalubrité de tant de logements, la menace pour la stabilité de l’île que fait peser l’immigration clandestine, qui ont été rapportés à Paris par le biais de plusieurs missions parlementaires, le terrible niveau scolaire, la faiblesse du tissu économique et de l’emploi devraient choquer. Ils devraient provoquer un engagement fort en faveur de ce petit territoire à l’histoire et aux cultures passionnantes, au lagon source de richesses potentielles importantes (tourisme, énergie, recherche scientifique, environnement, aquaculture…).

Mais les visites se suivent et Mayotte avance, lentement. Certains trouvent que cela va trop vite, que certaines valeurs se perdent, que certains principes s’estompent dans la fumée des pots d’échappement et les caisses des supermarchés. D’autres voudraient accélérer, n’en peuvent plus, quittent cette île par milliers.

La petite taille de l’île aurait du permettre d’engager un « Plan Marshall » pour la mise en place des infrastructures de base. Il manque 600 salles de classes dans le primaire pour cesser les rotations, une particularité de plus de Mayotte. Les collèges, les lycées sont dangereusement surpeuplés. Les routes étroites et les ruelles embouteillées qui traversent la capitale Mamoudzou auraient du laisser la place à une rocade par les hauteurs. Un pont pourrait faciliter les échanges avec la Petite Terre. Une piste d’atterrissage plus longue, tant promise, tant espérée, nous permettrait beaucoup de choses !

L’aménagement des fronts de mer, des plages, la formation des agents publics, à 80% de catégorie C, la valorisation des produits locaux, des richesses naturelles… Tant de pistes pour que Mayotte décolle, relève la tête et que la fierté revienne. Mais les atermoiements en période faste ont laissé la place à la crise et aux économies budgétaires forcées. La main a été passée à l’Europe, que l’on pare désormais de tous les atouts et de tous les espoirs.

Avec son environnement régional, la pratique du swahili, la découverte du pétrole et du gaz dans le canal de Mozambique, la Grande île de Madagascar (1,5 fois la France et moins de 30 millions d’habitants) à deux pas, Mayotte dispose assurément d’atouts importants. Il est temps de les concrétiser. Un coup de pouce sera bienvenu, nécessaire, pour que la France, l’Europe, la francophonie puissent rayonner dans cette région du monde en plein développement.

Le Plan Mayotte 2025 apportera-t-il le changement promis par François Hollande ?

Laurent Canavate

Noussourati MATOUNGOU, joueuse du MTsamboro Rugby Club vient d’être intégrée pour la saison 2014/2015 à un pôle espoirs féminin de rugby, celui de Rennes. Elle est la première joueuse mahoraise à intégrer cette filière d’accès au haut-niveau en métropole associant ses études en 2nde générale et la pratique intensive du Rugby.
Détectée au mois de mars par le comité de rugby de Mayotte lors d’un déplacement de l’équipe mahoraise à La Réunion, elle s’envolera dimanche pour débuter prochainement cette année scolaire un peu particulière. Cette aventure, démarrée grâce au dispositif JEUNES TALENTS MAHORAIS durera 3 ans et permettra peut-être à Nassurati d’intégrer le haut-niveau et peut-être un jour, l’équipe de France.
Le parcours de cette joueuse récompense le travail des éducateurs du MRC et du Comité de Rugby Mahorais. Le Comité de Rugby de Bretagne est également ravi de pouvoir contribuer à l’accueil de Noussourati qui est la première à devoir être félicitée de par ses performances.

Recevez toute l’actualité de Mayotte, au format PDF, chaque matin dans votre boite mail. 180€ / 1 an
www.flash-infos.somapresse.com

La question des rythmes scolaires est toujours au centre de la table des négociations, mais aucune avancée significative n’a été enregistrée à quelques jours de la rentrée.
En 2013, deux communes “pilotes” se sont risquées à appliquer la réforme du précédent ministre de l’Éducation, Vincent Peillon. Ils s’y sont cassé les dents.

À Bandraboua, le charismatique maire socialiste, Fahardine Ahamada, réélu en 2008, espérait remplir un troisième mandat, fort d’une gestion saine et d’un bilan correct. La question des rythmes scolaires lui a été fatale.
À aucun moment les moyens mis en place par la mairie ne se sont révélés suffisants pour atteindre les objectifs en matière de nutrition, de surveillance et d’activité des élèves lors des temps de latence pédagogique.
Résultat : les parents ont levé des mouvements de blocages intempestifs, et les conversations villageoises ont pesté contre “le manque de dialogue” du maire, une porte dans laquelle l’opposition, pourtant désorganisée, s’est engouffrée pour finir pour lui dérober l’hôtel de ville lors des élections de mars dernier.

Plus prudent, Mouhamadi Soulaïmana, le maire (UMP) de Mtzamboro, avait lancé une phase de discussion avec les parents en début d’année. S’il a enregistré moins de couacs que son confrère de Bandraboua, le maire de Mtzamboro n’a pas vaincu les réticences des parents nées de ces changements majeurs dans la vie scolaire mahoraise.

Cette année, la plupart des communes ont l’obligation de mettre en place ces rythmes scolaires.
Elles reçoivent pour cela une compensation de l’état de l’ordre de 94 euros par enfant et par an.
Mais beaucoup d’élus se lamentent déjà de cette “misère”, qui ne sera en plus pas pérenne dans le temps.

À Mamoudzou, la mairie s’active pour mettre en place les rythmes scolaires là où cela sera possible, en raison des rotations nombreuses dans les écoles de la commune. Une enveloppe de 288 000 euros sera versée par l’État en deux fois pour accompagner le nouveau dispositif.

À Tsingoni, la mise en place des rythmes scolaires est fortement improbable, en raison des rotations qui s’appliquent dans les huit écoles de la commune. Une application village par village en fonction des possibilités n’est pas non plus envisageable en raison des mécontentements et jalousies que cela pourrait susciter. Dans le calendrier la mairie évoque fin septembre ou octobre pour sa mise en place, sans parler des moyens. Mais cela reste tout de même très théorique.

Ce sont ces inquiétudes que relaie le principal syndicat de Mayotte. À ce titre, Rivo pourrait très bien saisir l’opportunité de la visite de François Hollande pour lui rappeler ses présidentielles promesses de mars 2012. Le syndicaliste avait eu alors l’oreille attentive du candidat, pas sûr qu’il obtiendra, après-demain, celle du président.

Adrien Theilleux

Afin de ne pas gêner les narines vraisemblablement sensibles du président Hollande, la mairie de Pamandzi fait circuler une note auprès de ses administrés, leur demandant de ne pas sortir leurs ordures ménagères et déchets encombrants sur la voie publique de jeudi 21 août à samedi 23 août.
Les réactions de la population sont mitigées, si certains comprennent que les sacs-poubelle éventrés et les bacs à ordure ne sont pas très esthétiques, d’autres s’insurgent contre cette volonté de “cacher la misère” au chef de l’État.
“Les poubelles et les encombrants sont le quotidien des Mahorais, partout où l’on va, les paysages sont pollués et c’est un véritable problème, pourquoi ne pas montrer notre réalité à François Hollande ?”, s’interroge un internaute, “si le service de ramassage des ordures était fiable, on n’aurait pas besoin de nous demander cela…”, souligne un autre.
Partout sur le chemin qu’empruntera le convoi présidentiel, les agents s’activent pour ramasser les déchets et nettoyer les bas-côtés des routes.

Recevez toute l’actualité de Mayotte, au format PDF, chaque matin dans votre boite mail. 180€ / 1 an
www.flash-infos.somapresse.com

Ainsi les sinistrés pourront faire la démarche auprès de leurs assurances pour être indemnisés des dégâts causés par les coulées de boue et inondations.

Pour les particuliers, la reconnaissance de ce statut donne droit à la garantie des assurés contre les effets des catastrophes naturelles sur les biens faisant l’objet des contrats d’assurance visés au code des assurances lorsque les dommages matériels directs qui en résultent ont eu pour cause déterminante l’effet de cet agent naturel et que les mesures habituelles à prendre pour prévenir ces dommages n’ont pu empêcher leur survenance ou n’ont pu être prises. En outre, si l’assuré est couvert par un contrat visé au code des assurances, l’état de catastrophe naturelle constaté peut ouvrir droit à la garantie précitée, dans les conditions prévues au contrat d’assurance correspondant.

Concernant les communes touchées et qui se déclarent comme sinistrées, elles se verront octroyer une enveloppe afin de couvrir les dégâts suite au passage du cyclone.

Il relève désormais de la responsabilité des maires de transmettre le message à la population et les sinistrés auront dix jours à compter d’aujourd’hui, mercredi 20 août, pour déposer leurs réclamations auprès de leurs assureurs si ce n’est pas déjà fait.

La réalité est malheureusement tout autre puisque la grande majorité des sinistrés n’étaient pas assurés au moment des faits. Un important élan de solidarité de la part de la population avait par contre permis de déblayer les quartiers et maisons encombrées de boue et de déchets, et de récolter des vêtements, meubles et denrées alimentaires pour les sinistrés.

M.C.

Vendredi, à 3h10, la brigade nautique de Pamandzi intercepte une embarcation de type kwassa-kwassa.
À cette occasion, le 30 000 ème clandestin est contrôlé depuis la mise en place de l’embarcation Kondzo le 1er mai 2007. Il se trouvait à bord du 1 254 ème kwassa intercepté par cette unité pour la même période.

Par rapport aux années précédentes, le nombre d’interceptions globales effectuées par la brigade nautique a augmenté de +23 par rapport à 2011 (année de la crise franco-comorienne ayant vu le blocage des reconduites), +53 par rapport à 2012 et +59 par rapport à 2013.
Pour l’année 2014 et à ce jour, 295 kwassas ont été interceptés. La barre tragique des 500 kwassas pourrait être franchie avant la fin d’année.
Pour mémoire, en 2013, 476 kwassas ont été interceptés dont 241 par la brigade nautique soit 51 % des interceptions réalisées.

Recevez toute l’actualité de Mayotte, au format PDF, chaque matin dans votre boite mail. 180€ / 1 an
www.flash-infos.somapresse.com

L’enquête ouverte sur commission rogatoire permet de procéder au cours des sept derniers mois à l’interception de trois bateaux dans lesquels sont saisis environ 300 kilogrammes de “bangué”. Par ailleurs, les investigations permettent d’établir l’existence d’autres voyages d’importation entre février 2013 et octobre 2013. Une fois à Mayotte, les produits stupéfiants sont écoulés via un réseau structuré de revendeurs que l’enquête permet d’identifier.
Au fur et à mesure de ces interceptions, sept personnes sont interpellées, présentées au juge d’instruction, mises en examen et placées en détention.

Le 5 août, une opération coordonnée de police judiciaire visant à l’interpellation de la probable tête de réseau locale et de membres potentiels de ce trafic est lancée.

Le principal importateur, ses lieutenants et les dealers importants sont placés en garde à vue (5 auteurs), tandis que de nombreux consommateurs sont entendus.

À l’issue de 96 heures de garde à vue, les cinq mis en cause sont présentées devant le juge d’instruction et mis en examen. Trois d’entre eux sont placés sous mandat de dépôt, tandis que les deux autres sont laissées libres sous contrôle judiciaire.

Cette enquête menée depuis plusieurs mois par les enquêteurs de la section de recherches de Mayotte a permis de mettre un terme à un trafic international de cannabis entre Madagascar et Mayotte ainsi que de stopper une filière d’immigration clandestine malgache puisqu’à chaque traversée, en moyenne 15 clandestins montaient à bord des embarcations, au prix de 700 euros environ la traversée, par personne.

Au total, 12 personnes ont été interpellées dont 10 sont actuellement incarcérées. Il est formellement établi que les trafiquants ont effectué au cours des 12 derniers mois, 5 voyages entre Madagascar et Mayotte à bord de bateaux spécialement équipés pour transporter des clandestins et des stupéfiants. Dans ce laps de temps, plus de 450 kilos de cannabis ont été importés sur Mayotte dont 300 kilos ont pu être saisis, soit un prix total à la revente sur Mayotte de 225 000 euros. Trois navires puissamment motorisés ont également été saisis.

il s’agit durant cette opération intitulée « caravane du secourisme » d’initier les habitants aux gestes de premiers secours et les prévenir des dangers de la route. 

Pour leur première action, les intervenants ont reçu une trentaine de personnes à la MJC de Hajangua, dans la commune de Dembéni. « On travaille en partenariat avec les communes et notamment leurs services animation. Ceux-ci se chargent de la communication dans les villages, auprès de leurs administrés », révèle Boinali Ibrahim, directeur territorial de l’urgence et du secourisme à la Croix-Rouge française. 

À Hajangua, ce sont des jeunes majoritairement qui sont venus participer à cette matinée de prévention. Concentrés et attentifs aux consignes des intervenants pour les gestes de premier secours, ils le sont un peu moins sur le simulateur de conduite de deux roues. Dessus, les adolescents sont sérieux, mais quelque peu déconcentrés par les camarades, et chambrés lorsqu’ils provoquent un accident de la route…
L’ambiance est bonne, les jeunes se plaisent, les intervenants font passer les messages : la caravane du secourisme a bien démarré. Une matinée ne suffisant pas pour s’imprégner entièrement de ces mesures de prévention, la croix rouge espère, grâce aux communes, revoir les plus grands au cours d’une formation plus officielle.

« Les initiations que nous faisons, ce n’est qu’une partie de la formation « prévention secours et civique de niveau 1″. Derrière, l’objectif est d’inciter la population à venir faire la formation complète, indique Boinali Ibrahim. Durant la caravane du secourisme, on propose simplement certains modules, notamment comment réagir face à une personne victime d’un arrêt cardiaque, devant une victime inconsciente, mais qui respire. On présente aussi des modules sur les incidents domestiques : les brûlures, les chutes, les blessures… ». La caravane du secourisme a lieu chaque matin dans une commune différente. elle s’achève le 25 juillet à Mamoudzou.

I.M

Cela fait quatre ans que la revue existe et explore cette région si unie et si désunie en même temps. une région avec une littérature bien abondante, mais si peu connue à l’exemple de Zanzibar. Qui connait la littérature zanzibarite par ici ? Il n’y a pas grand monde, pourtant Adam Shafi Adam a été traduit dans le monde entier avec « Le giroflier de Zanzibar », une œuvre évoquant la révolution dans le pays.
Lire ces livres rapproche de cet ailleurs qui peuple l’imaginaire. parce que bien avant l’existence des compagnies aériennes pour desservir la Tanzanie, des relations existaient entre les îles Comores et l’île tanzanienne. Une littérature en swahilie qui facilite encore plus le rapprochement linguistique et ouvre l’imaginaire vers cet espace qui pourrait être le nôtre.
Au-delà de Zanzibar, ce sont les îles de l’océan indien et toute l’Afrique australe qui s’expriment par la voie des auteurs comme le malgache David Jaomanoro, le comorien Salim Hatubou, le sud-africain Kabelo Sello Duiker. Project-îles comme une escale, une parenthèse dans les îles de la lune, unifiées, loin des querelles diplomatiques, ici Les comores sont rêvées, chantées, désirées et exposées.

Kalathoumi Abdil-Hadi

Mais qui, surtout, souhaiteraient devenir ambassadrices de cette tenue traditionnelle qu’est le salouva. Les mensurations des candidates ne font pas partie des critères de sélection. Toutes les tailles sont acceptées. L’élection aura lieu le jour de l’Aïd à Kavani. À la clef de ce concours, un lot de cadeaux offert par les sponsors de l’événement.
Partie du constat que le salouva est de plus en plus délaissé par les jeunes Mahoraises ou n’est plus porté que le vendredi ou le jour où elles ne trouvent plus rien à porter dans leurs garde-robes, l’Aceek a créé Miss Salouva en 2009 dans le but de promouvoir le port de ce vêtement. «Pour montrer que la femme est aussi élégante en Salouva», nous explique Hana Charfati, présidente de l’association. Pour elle, il est important de «préserver cette mode qui fait partie des traditions mahoraises», car porter cette tenue c’est «aussi assumer sa culture et son identité».
En plus d’être connue pour l’élection de l’ambassadrice de cette tenue traditionnelle, l’association est surtout populaire pour les actions diverses et variées qu’elle mène dans le domaine de l’éducation et l’environnement. Elle propose un soutien scolaire qui se traduit par de l’aide aux devoirs et des cours de théâtre pour lutter contre l’échec scolaire des écoliers de Kavani.
Pendant les vacances scolaires, des sorties sont organisées pour permettre aux jeunes de faire des activités en dehors de l’école. Sur le plan écologique, elle tente d’initier la population de Kavani au tri sélectif et à la lutte contre les décharges sauvages a n d’être en accord avec son environnement.
L’association espère, dans un futur proche, pouvoir diversi er ses champs d’action avec la revalorisation des plats d’antan mahorais. Avec ce projet supplémentaire à son actif, l’Aceek n’a pas ni de faire parler d’elle à Kavani.

Saïnda Malide

Si, il y a quelques années, mettre son enfant à la crèche semblait incongru, aujourd’hui, ces structures rares sont très recherchées, surtout par les parents qui travaillent et qui ne souhaitent pas laisser leur progéniture aux mains des grands-mères (qui traditionnellement s’occupaient de cette tâche) ou des “nounous”de circonstance (souvent non diplômées et non déclarées).

Les tarifs des crèches se font souvent en fonction des revenus des parents et selon un quotient familial imposé par l’Établissement des allocations familiales. En général, les tarifs représentent 12 % des revenus des parents soumis à un plancher ou un plafond. Par exemple, à la crèche Owazaza de Sada, pour un enfant qui est accueilli cinq jours à temps plein, le plancher est à 160 € par mois, le plafond à 470 € (510 pour les parents gagnant plus de 50 000 € par an). Le tout est déductible à 50 % des impôts.
Pour les écoles maternelles et primaires, la donne n’est pas tout à fait la même. En effet, contrairement aux crèches qui n’ont pas de pendant public, les écoles publiques de l’île sont bien là. Mais le niveau peut être faible selon les établissements ou les classes. Les bâtiments ne sont pas forcément des modèles de sécurité et les moyens alloués aux écoles sont parfois dérisoires. De nombreux parents (ceux qui en ont les moyens financiers) préfèrent donc avoir affaire au secteur privé ou associatif. Quitte à payer le prix fort. Ces établissements ont l’avantage de ne pas être surchargés, d’offrir des thèmes pédagogiques originaux et surtout, ils ont les moyens de leur ambition en offrant des conditions optimales aux élèves et aux enseignants.
Nous vous avons donc dressé un aperçu le plus exhaustif possible de l’offre présente à Mayotte.

Saïnda Malide et Faïd Souhaïli

Voici donc un tour d’horizon de quelques activités et adresses susceptibles de plaire à “ceux qui restent”.

L’été peut être l’occasion d’initier les enfants, à partir de 8 ans, à la plongée sous-marine. Un baptême qui pourra avoir lieu dans l’un des nombreux clubs de l’île. Et si le “baptisé”veut en voir un peu plus, il peut, à partir de 12 ans, tenter de passer son niveau 1 de plongée.
Au-dessus de l’eau cette fois, le kayak et le paddle sont des disciplines sportives de plein air moins onéreuses que la plongée en bouteille. À Ololo, sur la plage de Sakouli, on peut louer son équipement toute la journée.

Le wake-board peut aussi faire l’objet d’initiations, dès 7 ans. Pour un baptême, il vous en coûtera 30 € auprès de Wake Paradise, club fermé en juillet. Des stages seront organisés à partir du lundi 4 août et jusqu’à la rentrée scolaire (250 € les 5 demi-journées). Moins physiques, des sessions de bouées tractées sont aussi proposées par Wake Paradise, dès 20 € les 2h. Pour faire de la voile, peu de structures persistent alors même que la saison des alizées bat son plein. L’école de voile de l’association des croiseurs hauturiers de Mayotte rouvre ses portes vers le 10 août et organisera des stages d’Optimiste pour les plus jeunes, et de planche à voile, pour les plus grands, et ce jusqu’à la rentrée. Des cours de natation, d’apnée, ou de nage avec palmes sont proposés par Thierry Lagane aux enfants de 4 à 12 ans tous les après-midi, du lundi au vendredi, à partir du 21 juillet. Ces après-midi, qui peuvent aussi comporter d’autres jeux aquatiques, se déroulent en piscine ou en lagon, et comprennent un gouter pour un tarif total de 25 €.

Sur terre, le centre équestre d’Hajangoua propose plusieurs formules. Des courtes balades à dos de poney ou de cheval, mais aussi de vraies randonnées à cheval de 1h (35 €), 2h (70 €) ou 3h (100 €), sur une plage, des journées poney aussi pour les 4 à 12 ans tous les jeudis de juillet et mardis du mois d’août avec repas et gouter sur place (65 €). Le centre propose également de passer une “aprèm détente”(Forfait 14 € comprenant un thé ou café ou boisson fraiche, une boisson fraiche enfant et une balade poney de 30 min) ou une “journée famille”(Avec activités équestres, forfait à partir de 240 € : 2 adultes et 2 enfants, puis 40 €/enfant supplémentaire). Il est indispensable d’appeler le centre avant d’y passer afin de vérifier la disponibilité des bêtes. Des locations de quad existent également (à partir de 15 € de l’heure). Et si le conducteur devra être un adulte possédant au moins le BSR, les passagers à partir de 6 ou 7 ans sont acceptés par Léza Loc, une société établie à Bandraboua. Autre possibilité, la location de VTT (dès 2,5 € de l’heure) pour les plus de 16 ans.
Des stages de danse contemporaine seront aussi animés par la compagnie Jeff Ridjali à la MJC de Miréréni. La première session d’ateliers aura lieu le mercredi 23 juillet pour les enfants de 6 ans à 12 ans (6 € l’atelier) et le jeudi 24 juillet pour les ados à partir de 13 ans (8 € l’atelier). Des tarifs “groupe”, à partir de 5 personnes, existent. Enfin, pour prendre de la hauteur,
pourquoi ne pas offrir un petit tour en ULM à votre progéniture ? Les vols de découverte sont possibles dès 6 ans. Et à partir de 15 ans, les plus intéressés pourront même passer leur brevet de pilotage.

JD

Ces grandes vacances marquent ainsi une trêve, une pause dans ce rythme quotidien, dans ces habitudes qui se créent, déteignant sur toute l’activité de l’île. Elles marquent aussi une rupture. Les changements de classe, d’établissement, les déménagements, les étudiants qui vont partir découvrir la Réunion ou la Métropole, les fonctionnaires qui changent d’affectation. Chacun va y perdre un peu, et y gagner sûrement. De nouvelles fréquentations, de nouveaux amis, de nouveaux cadres de vie, avec de nouvelles règles. De nouveaux enseignants et de nouveaux élèves. De nouveaux voisins, de nouveaux repères.

Ces grandes vacances scolaires constituent une étape aussi, comme le 1er janvier. C’est l’occasion de faire un bilan sur l’année écoulée, l’occasion de faire une pause et de se pencher un peu sur ce qui a marché et ce qui n’a pas été réalisé, les espoirs déçus et les bonnes nouvelles. Ces bilans d’étape sont toujours utiles, pour mieux préparer la reprise, la rentrée. C’est l’occasion de prendre de bonnes résolutions, pour les vacances, et pour après… si on arrive à s’y tenir.
Les grandes vacances permettent de prendre le temps, le temps de la lecture, le temps de la réflexion. Le temps d’en passer un peu plus avec ceux qu’on aime, avec ses parents ou ses enfants, avec ses amis. Le temps de se consacrer à ses passions, d’assouvir ses envies, de dormir plus tard, de se promener, de voyager.

Avec 10 à 12 avions qui quittent Mayotte chaque jour à cette période, et autant qui arrivent, l’île connaît sa grande migration annuelle, ses départs et ses arrivées. Ses départs et ses retours définitifs. Ses séparations déchirantes et ses retrouvailles émues. Les enfants prodiges reviennent, d’autres vont aller continuer leurs études.
Pour ceux qui continuent à travailler, le rythme change tout de même. Il y a cette atmosphère de vacances dans l’air, ces services et ces entreprises qui fonctionnent en effectifs réduits souvent, cette décontraction qui s’instaure, un certain détachement, une insouciante légèreté.

La rentrée sera là bien assez tôt. En attendant, ce sont pour beaucoup les vacances. Il est temps de souffler, de se reposer, de reprendre des forces, de profiter un peu plus de son temps. Et ça fait toujours du bien.
Mayotte vit au rythme de l’année scolaire et les grandes vacances sont là ! Bonnes vacances et à très bientôt !

Laurent Canavate

Lorsque ce sans-papier est intercepté par un bateau de la gendarmerie, il tente le tout pour le tout et essaie de s’enfuir d’une manière bien cavalière, en fonçant sur le navire. Profitant de l’effet de surprise et des dommages assez légers causés, il reprend sa route avant d’être de nouveau sommé de s’arrêter, 5 minutes plus tard. Et là encore, Bacar se dirige droit vers le navire des forces de l’ordre.
Cette fois, sa course est stoppée par le choc et tous les passagers sont arrêtés.

À la barre, ce jeune homme à la mine simple ne nie pas l’aide à l’entrée et au séjour. Arborant un tee-shirt rouge et jaune portant l’inscription « Ségolène », il explique néanmoins n’avoir pas obtempéré lors du contrôle, car il n’aurait pas vu l’embarcation. Il était 21h. À cet argument, le procureur Joël Garrigue rétorque que le bateau des gendarmes possède les lumières classiques permettant la signalisation des embarcations de nuit, mais aussi un projecteur. Il raconte que les gendarmes étaient postés là « en standbye », qu’ils auraient tourné leur projecteur vers le kwassa quand il l’aurait entendu arriver.

Concernant la seconde offensive, le prévenu dit n’avoir pas « fait exprès ». La présidente Viviane Peyrot interroge : « vous êtes pêcheur. Vous savez bien piloter. Il n’y avait pas d’autres possibilités ? »

Pour le procureur, « il savait pertinemment ce qu’il faisait et il a délibérément mis des vies en danger ». Il requiert 3 ans de prison et une interdiction du territoire français de 5 ans.

Maitre Simon défend Bacar. Concernant l’aide à l’entrée et au séjour, il demande à la cour d’appliquer « ses barèmes automatiques de peines ».

Pour le refus d’obtempérer dont il convient qu’il est « caractérisé », il en appelle à la compréhension du tribunal. Enfin pour les violences « avec arme », l’arme étant la barque, l’avocat plaide la relaxe.

Les délibérations seront longues, le temps pour les gendarmes de rejoindre la salle d’audience.
Car Bacar écope d’un an de prison et d’une interdiction du territoire français de 3 ans, avec mandat de dépôt. Arrivé libre le matin, il ressortira menotté. Les gendarmes s’approchent de lui, l’avocat et l’interprète sont à ses côtés pour lui expliquer la situation, qu’il a dix jours pour faire appel. Sonné, l’homme se laisse faire et sort à pas feutrés, couverts par les sanglots d’une femme assise dans l’assistance.

JD

*prénom d’emprunt

Tous l’ont fait à force de tomber dans un traître trou, camouflé dans l’ombrage des arbres ou alors bien rempli d’eau, après le passage de la pluie. Cela n’est sans doute pas « pour demain la veille » que nos routes seront meilleures et que parcourir l’île sera une partie de plaisir pour nos véhicules. Mais le conseil général s’attelle à l’amélioration des conditions de circulation ; du moins, c’est ce qu’ils disent.

Hier après-midi, dans la salle DRH du conseil général se sont réunis le président Daniel Zaïdani, le préfet Witkowski, le directeur de la Deal, Daniel Courtin et son chef du service routier, Christophe Trollé, ainsi que Mustoihi Mari le DGA en charge des infrastructures et Jean-Pierre Salinière, le DGS du département.

La rencontre avait lieu pour présenter la reconduite de la convention liant le département et l’État pour l’entretien des routes départementales.
Une convention triennale qui n’en est pas à sa première donc, mais médiatisée cette année parce que, dit-on, les finances du département vont mieux, tellement mieux que le conseil mettra 8 millions d’euros pour cette année 2014 pour l’entretien des chaussées. Et s’il le faut, il délibérera d’autres sommes, assure l’exécutif du département.

À la fin de l’année 2013, les évaluations du service des infrastructures du conseil général ont révélé que 50% du réseau routier mahorais est correct. Pour le reste, l’enveloppe pour l’amélioration du réseau routier a été augmentée.

Des travaux d’identification ont été réalisés également pour boucher les trous infernaux qui massacrent les voitures des automobilistes sur les 144 km des routes départementales.

« Aujourd’hui, l’équilibre financier du conseil général permet de le faire », justifie fièrement le président Zaïdani. Dans les prochaines années, le département devrait aussi prendre en charge les 90 km de routes nationales. Actuellement, nous sommes encore le seul territoire français où l’État entretient les routes nationales. La décentralisation n’est pas encore totale à Mayotte.

Daniel Zaïdani assure vouloir faire en sorte que d’ici la fin de l’année, il n’y ait plus aucun trou sur les routes mahoraises.

Le directeur de la DEAL, Daniel Courtin préconise quant à lui qu’un trou soit rebouché dans un délai de 10 jours maximum. Les rebouchages des trous ne sont pas forcément des solutions puisque parfois l’état de la chaussée exige la réfection totale de la couche de roulement. Mais pour cela, il faut attendre que les finances du conseil général aillent très bien.

Kalathoumi Abdil-Hadi

Les routes mahoraises en chiffre

41 km des routes sont en bon état
52 km en état moyen
47,9 en mauvais état

Il faut au minimum 20 millions d’euros pour la réalisation de la couche de roulement de ces routes en mauvais état.

Cette nouvelle session révèle des résultats en hausse. Pour le bac général, le taux de réussite au premier tour est de 47% (contre 43.8 % l’an passé). En France, ce taux est en moyenne de 80.2%. C’est la série économique et sociale qui montre la plus forte progression (+ 10.2 points avec 51 % de réussite), la série littéraire voit ses résultats augmenter de 2.5 points tandis que les scientifiques ont été moins performants qu’en 2013 avec 46.65 % de réussite contre 49.4 % en 2013.

Le bac professionnel obtient un taux de réussite de 58.9 % (contre 47.1 % en 2013) et le bac technologique 38.1 % (contre 38.3 % en 2013).

Pour ceux qui figurent sur la liste des admissibles et dont la moyenne des épreuves se situe donc entre 8 et 10/20, les repêches auront lieu en début de semaine dans les deux centres d’examens désignés : le lycée Younoussa Bamana et le lycée de Dembeni.
À Mayotte, traditionnellement, les oraux permettent de remonter assez largement le taux de réussite.
Les résultats définitifs devraient être affichés dès mercredi après-midi.

Concernant les CAP, les BEP et le brevet, les résultats définitifs sont également tombés vendredi.
91.8% de réussite pour les CAP (contre 89.6 en 2013), 74.3% pour les BEP (contre 78.9% en 2013) et 68.6% pour le brevet (contre 65.7% en 2013).

Les meilleurs récompensés

Parmi les admis, de plus en plus de mentionnés.
Les 101 bacheliers ayant reçu une mention Bien et les 25 une mention Très bien se sont vus délivrer leur diplôme samedi matin au cours d’une cérémonie organisée au vice-rectorat.

Souvent accompagnés de leurs proches dans les yeux desquels la fierté était visible, certains s’étaient mis sur leur 31, salouvas des grandes occasions, vestes de costume et même noeuds papillon, d’autres arrivaient très en retard, débraillés, le casque audio autour du cou.

Très applaudis par l’assistance, ils ont été félicités par le directeur de cabinet Jean-Michel Garcia et se sont vus remettre divers cadeaux, dont des tablettes numériques et deux billets d’avion régionaux pour les deux meilleurs.

C’est Eline Perron, en terminale S au lycée de Petite-Terre, qui a décroché la meilleure moyenne de Mayotte avec 19.57/20. La jeune fille attend de savoir si elle est reçue en Institut d’études politiques. Sinon, elle intégrera une pépra économique à la rentrée.

JD